You are probably lost

If your list is simple-test, then the URL for the list user interface is http://lists.alphanet.ch/mailman/listinfo/simple-test.

If your list is simple-test, then the URL for the list administrative interface is http://lists.alphanet.ch/mailman/admin/simple-test.

Or, please use one of: